Překlad je majetkem Mysticshop.cz. Použití třetí stranou možné pouze v případě povolení autora a majitele. Kontakt: mudrc@mysticshop.cz
#	Jméno	Cena	Typ	S/O	Herní text	Flavor text
	Bastion Protector		Bytost — Human Soldier	3/3	Bytosti-velitelé pod tvou kontrolou mají +2/+2 a jsou nezničitelné.	"Dokud žiji, žije i tvá věc.“
	Dawnbreak Reclaimer		Bytost — Angel	5/5	Flying Na začátku tvé fáze konce kola si zvol kartu bytosti ve hřbitově protihráče, pak si onen hráč zvolí kartu bytosti ve tvém hřbitově. Můžeš tyto karty vrátit na bojiště pod kontrolu vlastníků.
	Grasp of Fate		Očarování		Když Grasp of Fate vstupuje na bojiště, za každého protihráče vypověz ze hry až jeden cílový permanent, který není země, dokud Grasp of Fate neopustí bojiště. (Ony permanenty se pak vrací pod kontrolu vlastníků.)
	Herald of the Host		Bytost — Angel	4/4	Flying, vigilance Myriad (Kdykoli tato bytost útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií této bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.)
	Kalemne's Captain		Bytost — Giant Soldier	5/5	: Monstrosity 3. (Pokud tato bytost není monstrózní, polož na ni tři +1/+1 žetony a stává se monstrózní.) Když se Kalemne's Captain stane monstrózní, vypověz ze hry všechny artefakty a očarování..
	Oreskos Explorer		Bytost — Cat Scout	2/2	Když Oreskos Explorer vstupuje na bojiště, najdi si v knihovně až X karet s typem Plains, kde X je počet hráčů kontrolujících více zemí, neýž ty. Ony karty ukaž, dej si je do ruky a pak si zamíchej knihovnu.
	Righteous Confluence		Sorcery		Zvol si tři. Můžeš si zvolit tentýž mód více než jednou. • Polož si na bojiště 2/2 bílou bytost-token s typem Knight a s vigilance. • Vypověz ze hry cílové očarování. • Získáváš 5 životů.
	Shielded by Faith		Očarování — Aura		Očaruj bytost Očarovaná bytost má nezničitelnost. Kdykoli vstupuje na bojiště bytost, můžeš na ni Shielded by Faith připojit.
	Æthersnatch		Instant		Získáváš kontrolu nad cílovým kouzlem. Můžeš si pro něj zvolit nové cíle. (Pokud je ono kouzlo permanent, vstoupí na bojiště pod tvou kontrolu.)	"Co jsi říkal?"
	Broodbirth Viper		Bytost — Snake	3/3	Myriad (Kdykoli tato bytost útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií této bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.) Kdykoli Broodbirth Viper udělí bojové zranění hráči, můžeš si líznout kartu.
	Gigantoplasm		Bytost — Shapeshifter	0/0	Můžeš nechat Gigantoplasm vstoupit na bojiště coby kopii jakékoli bytosti na bojišti s tím, že navíc má „": Základní síla a odolnost této bytosti je X/X."	"Dokáži ocenit věci, které překonaly očekávání."—Mizzix
	Illusory Ambusher		Bytost — Cat Illusion	4/1	Flash (Můžeš toto kouzlo seslat, kdykoli můžeš seslat instant.) Kdykoli je Illusory Ambusher uděleno zranění, lízni si odpovídající množství karet.	"Násilí je krmí, po níž touží. Nakrm jej, troufáš-li si."—Doriel, mentor z ostrova Mistral
	Mirror Match		Instant		Sešli Mirror Match pouze v kroku deklarace obránců. Za každou bytost útočící na tebe nebo na sférochodce pod tvou kontrolou si na bojiště polož token, který je kopií oné bytosti, onu bytost blokující. Na konci souboje tyto tokeny vypověz ze hry.
	Mystic Confluence		Instant		Zvol si tři. Můžeš si zvolit tentýž mód více než jednou. • Zruš cílové kouzlo, pokud hráč jej kontrolující nezaplatí . • Vrať cílovou bytost do ruky vlastníka. • Lízni kartu.
	Synthetic Destiny		Instant		Vypověz ze hry všechny bytosti, jež kontroluješ. Na začátku příští fáze konce kola otáčej karty z vršku své knihovny, dokud neotočíš odpovídající počet karet bytostí. Takto otočené karty bytostí si polož na bojiště, pak si zbytek otočených karet zamíchej do knihovny.	Pro Jin-Gitaxia není dokonalost cílem, ale procesem.
	Banshee of the Dread Choir		Bytost — Spirit	4/4	Myriad (Kdykoli tato bytost útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií této bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.) Kdykoli Banshee of the Dread Choir udělí bojové zranění hráči, onen hráč zahodí kartu.
	Corpse Augur		Bytost — Zombie Wizard	4/2	Když Corpse Augur zemře, lízni si X karet a ztrať X životů, kde X je počet karet ve hřbitově cílového hráče.	I když tělo vychladne, v kostech stále dlí moudrost a čeká na pána, který ji osvobodí.
	Daxos's Torment		Očarování		Constellation —Kdykoli Daxos's Torment nebo jiné očarování vstoupí na bojiště pod tvou kontrolu, Daxos's Torment se do konce kola ke svým dalším typům stává 5/5 bytostí s typem Demon, s flying a s haste.	Hrůzy Podsvětí putují po boku těch, kdo se navrátí do říše smrtelníků.
	Deadly Tempest		Sorcery		Znič všechny bytosti. Každý hráč ztratí počet životů rovný počtu bytostí pod svou kontrolou, které byly takto zničeny.	Když vanou větry z propasti, jediné žně má smrt.
	Dread Summons		Sorcery		Každý hráč odloží vrchních X karet své knihovny do hřbitova. Za každou takto do hřbitova odloženou kartu bytosti si polož na bojiště tapnutou 2/2 černou bytost-token s typem Zombie.	"Užil sis pěkného šlofíčka?"—Liliana Vess
	Scourge of Nel Toth		Bytost — Zombie Dragon	6/6	Flying Můžeš seslat Scourge of Nel Toth ze svého hřbitova, pokud místo manové ceny zaplatíš a obětuješ dvě bytosti.	"Nechť všechny mohyly jundské padnou."—Meren z klanu Nel Toth
	Thief of Blood		Bytost — Vampire	1/1	Flying Když Thief of Blood vstupuje na bojiště, odstraň všechny žetony ze všech permanentů. Thief of Blood vstupuje na bojiště s +1/+1 žetonem za každý takto odstraněný žeton.	Její hlad nesnese odporu.
	Wretched Confluence		Instant		Zvol si tři. Můžeš si zvolit tentýž mód více než jednou. • Cílový hráč si lízne kartu a ztratí 1 život. • Cílová bytost získává do konce kola -2/-2. • Vrať si cílovou kartu bytosti ze svého hřbitova do ruky.
	Awaken the Sky Tyrant		Očarování		Když ti udělí zranění zdroj pod kontrolou protihráče, obětuj Awaken the Sky Tyrant. Pakliže tak učiníš, polož si na bojiště 5/5 červenou bytost-token s typem Dragon a s flying.
	Dream Pillager		Bytost — Dragon	4/4	Flying Kdykoli Dream Pillager udělí bojové zranění hráči, vypověz odpovídající počet karet z vršku své knihovny. Do konce kola můžeš seslat takto vypovězené karty, které nejsou země.	Jeho křídla pableskují sny absorbovanými z jeho nepřátel.
	Fiery Confluence		Sorcery		Zvol si tři. Můžeš si zvolit tentýž mód více než jednou. • Fiery Confluence udělí 1 zranění každé bytosti. • Fiery Confluence udělí 2 zranění každému protihráči. • Znič cílový artefakt.
	Magus of the Wheel		Bytost — Human Wizard	3/3	, , Obětuj Magus of the Wheel: Každý hráč zahodí celou ruku a lízne sedm karet.	"Osud není tak neměnný, jak by sis mohl myslet.“
	Meteor Blast		Sorcery		Meteor Blast udělí 4 zranění každé z X cílových bytostí a/nebo hráčů.	"Pohleď na příspěvek astronomie k válce. "—Fennor Rhyl, povolávač hvězd
	Mizzix's Mastery		Sorcery		Vypověz cílovou kartu, která má typ instant nebo sorcery ze svého hřbitova. Každou takto vypovězenou kartu zkopíruj a můžeš seslat onu kopii bez placení manové ceny. Vypověz Mizzix's Mastery ze hry. Overload (Můžeš seslat toto kouzlo za jeho overload cenu. Pakliže tak učiníš nahraď každý výskyt slova „cílovou“ slovem „každou“.)
	Rite of the Raging Storm		Očarování		Bytosti jménem Lightning Rager nemohou útočit na tebe ani na sférochodce pod tvou kontrolou. Na začátku udržovací fáze každého hráče si onen hráč položí na bojiště 5/1 červenou bytost-token s typem Elemental jménem Lightning Rager. Má trample, haste, a „Na začátku fáze konce kola tuto bytost obětuj.“
	Warchief Giant		Bytost — Giant Warrior	5/3	Haste Myriad (Kdykoli tato bytost útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií této bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.)
	Arachnogenesis		Instant		Polož si na bojiště X 1/2 zelených bytostí-tokenů s typem Spider a s reach, kde X je počet bytostí na tebe útočících. Udělení veškerého bojového zranění, které by toto kolo udělily bytosti nemající typ Spider, je zabráněno.	Každý pohyb je přiláká –dokonce i tvůj křik.
	Bloodspore Thrinax		Bytost — Lizard	2/2	Devour 1 (Když tato bytost vstupuje na bojiště, můžeš obětovat libovolný počet bytostí. Tato bytost vstupuje na bojiště s odpovídajícím počtem +1/+1 žetonů.) Každá další bytost pod tvou kontrolou vstupuje na bojiště s X +1/+1 žetony navíc, kde X je počet +1/+1 žetonů na Bloodspore Thrinax.
	Caller of the Pack		Bytost — Beast	8/6	Trample Myriad (Kdykoli tato bytost útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií této bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.)
	Centaur Vinecrasher		Bytost — Plant Centaur	1/1	Trample Centaur Vinecrasher vstupuje na bojiště s počtem +1/+1 žetonů rovným počtu karet zemí ve všech hřbitovech.. Kdykoli je do hřbitova odkudkoli odložena karta země, můžeš zaplatit . Pakliže tak učiníš, vrať si Centaur Vinecrasher ze hřbitova do ruky.
	Ezuri's Predation		Sorcery		Za každou bytost pod kontrolou protihráčů si na bojiště polož 4/4 zelenou bytost-token s typem Beast. Každá z těchto Beast vyzve na souboj jinou z oněch bytostí. (Udělí si navzájem zranění podle své síly.)	"Ti, kdož se nepoddají, budou pohlceni. "
	Great Oak Guardian		Bytost — Treefolk	4/5	Flash (Můžeš toto kouzlo seslat, kdykoli můžeš seslat instant.) Reach Když Great Oak Guardian vstupuje na bojiště, bytosti pod kontrolou cílového hráče získávají do konce kola +2/+2. Odtapni je.
	Pathbreaker Ibex		Bytost — Goat	3/3	Kdykoli Pathbreaker Ibex útočí, bytosti pod tvou kontrolou získávají do konce kola trample a +X/+X, kde X je nejvyšší síla mezi bytostmi, jež kontroluješ.	„Tady mrhám svými schopnostmi."—Juruk, kalonijský stopař
	Skullwinder		Bytost — Snake	1/3	Deathtouch (Jakýkoli počet zranění, které udělí bytosti, stačí ke zničení oné bytosti.) Když Skullwinder vstupuje na bojiště, vrať si cílovou kartu ze svého hřbitova do ruky, pak si zvol protihráče. Onen hráč si vrátí kartu ze svého hřbitova do ruky.
	Verdant Confluence		Sorcery		Zvol si tři. Můžeš si zvolit tentýž mód více než jednou. • Polož na cílovou bytost dva +1/+1 žetony. • Vrať si cílovou kartu permanentu ze svého hřbitova do ruky. • Najdi si v knihovně kartu základní země, polož si ji na bojiště tapnutou, pak si zamíchej knihovnu.
	Anya, Merciless Angel		Legendární bytost — Angel	4/4	Flying Anya, Merciless Angel má +3/+3 za každého protihráče, jehož počet životů je menší než polovina jeho počátečního počtu životů. Pokud je počet životů některého z protihráčů menší než polovina jeho počátečního počtu životů, Anya má nezničitelnost.
	Arjun, the Shifting Flame		Legendární bytost — Sphinx Wizard	5/5	Flying Kdykoli sešleš kouzlo, polož karty ze své ruky na spodek své knihovny a pak si lízni odpovídající počet karet.	Promlouvá přímo do myslí svých následovníků, užívaje ohnivá slova zapalující myšlenky a podněcující touhy.
	Daxos the Returned		Legendární bytost — Zombie Soldier	2/2	Kdykoli sešleš kouzlo očarování, získáváš žeton zkušenosti. : Polož si na bojiště černo-bílou bytost-token s typem Spirit a s „Síla a odolnost této bytosti jsou rovny počtu žetonů zkušenosti, které máš.“
	Ezuri, Claw of Progress		Legendární bytost — Elf Warrior	3/3	Kdykoli vstupuje na bojiště pod tvou kontrolu bytost se silou 2 a méně, získáváš žeton zkušenosti. Na začátku bojové fáze polož X +1/+1 žetonů na jinou cílovou bytost pod tvou kontrolou, kde X je počet žetonů zkušenosti, které máš.
	Kalemne, Disciple of Iroas		Legendární bytost — Giant Soldier	3/3	Double strike, vigilance Kdykoli sešleš kouzlo bytosti s převedenou manovou cenou 5 a více, získáváš žeton zkušenosti. Kalemne, Disciple of Iroas má +1/+1 za každý žeton zkušenosti, který máš.
	Karlov of the Ghost Council		Legendární bytost — Spirit Advisor	2/2	Kdykoli získáváš životy, polož na Karlov of the Ghost Council dva +1/+1 žetony. , Odstraň z from Karlov of the Ghost Council šest +1/+1 žetonů: Vypověz cílovou bytost ze hry.	"To si Teysa myslí, že jsem k jejím intrikám slepý? Ambice jsou v naší rodině dědičné. "
	Kaseto, Orochi Archmage		Legendární bytost — Snake Wizard	2/2	: Cílová bytost nemůže být toto kolo blokována. Má-li typ Snake, do konce kola získává +2/+2.	"Náš slovutný praotec Seshiro nám odkázal moudrost větší pouhého jedu a zubů.“
	Mazirek, Kraul Death Priest		Legendární bytost — Insect Shaman	2/2	Flying Kdykoli hráč obětuje jiný permanent, polož +1/+1 žeton na každou bytost pod tvou kontrolou.	Cvrkot a bzukot Podměstí jej pasují na samotné ztělesnění rozkladu.
	Meren of Clan Nel Toth		Legendární bytost — Human Shaman	3/4	Kdykoli jiná bytost pod tvou kontrolou zemře, získáváš žeton zkušenosti. Na začátku tvé fáze konce kola si zvol cílovou kartu bytosti ve svém hřbitově. Pokud je její převedená manová cena menší nebo rovna počtu žetonů zkušenosti, které máš, vrať ji na bojiště. Pokud je tomu jinak, vrať si ji do ruky.
	Mizzix of the Izmagnus		Legendární bytost — Goblin Wizard	2/2	Kdykoli sešleš kouzlo instant nebo sorcery s převedenou manovou cenou větší než počet žetonů zkušenosti, které máš, získáváš žeton zkušenosti. Kouzla instant a sorcery tě stojí o méně k seslání za každý žeton zkušenosti který máš.
	Blade of Selves		Artefakt — Vybavení		Vybavená bytost má myriad. (Kdykoli útočí, za každého protihráče kromě bránícího se hráče si můžeš na bojiště položit token, který je kopií vybavené bytosti, tapnutý a útočící na onoho hráče nebo na sférochodce pod jeho kontrolou. Na konci boje ony tokeny vypověz ze hry.) Vybav
	Sandstone Oracle		Artefaktová bytost — Sphinx	4/4	Flying Když Sandstone Oracle vstupuje na bojiště, zvol si protihráče. Pokud má onen hráč v ruce více karet než ty, dolízni počet karet odpovídající rozdílu.
	Scytheclaw		Artefakt — Vybavení		Living weapon (Když toto Vybavení vstupuje na bojiště, polož si na bojiště 0/0 černou bytost-token s typem Germ a pak na něj toto Vybavení připoj.) Vybavená bytost má +1/+1. Kdykoli vybavená bytost udělí bojové zranění hráči, onen hráč ztrácí polovinu svých životů, zaokrouhlenou nahoru.. Vybav
	Seal of the Guildpact		Artefakt		Jak Seal of the Guildpact vstupuje na bojiště, zvol si dvě barvy. Každé kouzlo, které sesíláš, tě stojí k seslání o méně za každou ze zvolených barev, kterou má.	"Raději bych viděl gildy potýkat se slovy v halách moci, než meči na ulicích. "—Jace Beleren
	Thought Vessel		Artefakt		Maximální počet karet v tvé ruce není nijak omezen. : Přidej do svého manového poolu.	Nekonečné možnosti ukryté v konečném prostoru.
	Command Beacon		Země		: Přidej do svého manového poolu. , Obětuj Command Beacon: Dej si svého velitele z velitelské zóny do ruky.	„Jen jednou jsem pohlédl. do onoho světla. Nyní navždy hoří v mé mysli a odpírá mi odpočinku."—Riku Dvou Odrazů

Translation by Jan Adam, 2015