Překlad
je majetkem Mysticshop.cz. Použití třetí stranou možné pouze v případě
povolení autora a majitele. Kontakt: mudrc@mysticshop.cz |
|||||
|
|||||
Jméno |
Typ |
Cena |
S/O |
Herní text |
Flavor text |
Aerial Modification |
Očarování — Aura |
|
Očaruj bytost nebo Vozidlo
|
||
Aeronaut Admiral |
Bytost — Human Pilot |
|
3/1 |
Flying
|
Konzulát nabírá své nejlepší piloty
ze Vzduchoplavecké ligy. Mnozí pak velí celým flotilám. |
Aether Inspector |
Bytost — Dwarf Artificer |
|
2/3 |
Vigilance
|
|
Aethergeode Miner |
Bytost — Dwarf Scout |
|
3/1 |
Kdykoli Aethergeode Miner útočí, získáváš
|
Skřeti se v divočině živí
peckami pevného aetheru. Ty jsou ceněny i těžaři. |
Airdrop Aeronauts |
Bytost — Dwarf Scout |
|
4/3 |
Flying
|
"Zásoby jsou na cestě.
Udržujte nápor. " |
Alley Evasion |
Instant |
|
Zvol si jedno — |
"Jasně, vyznáš se
v zákonech. Ale já v ulicích." |
|
Audacious Infiltrator |
Bytost — Dwarf Rogue |
|
3/1 |
Audacious Infiltrator nemůže být
blokována artefaktovými bytostmi. |
"Tenhle mrňavý tvor vás
všechny dokáže proměnit na šrot za míň než třicet vteřin! Tak co, kdo chce být
první na řadě? Zkuste mne zastavit! " |
Bastion Enforcer |
Bytost — Dwarf Soldier |
|
3/2 |
Vymahači Konzulátu, sídlící
v Baště Ctěných, mají nesplnitelné poslání udržovat klid a mír. |
|
Call for Unity |
Očarování |
|
Revolt — Na
začátku tvé fáze konce kola, pokud toto kolo opustil bojiště permanent pod
tvou kontrolou, polož na Call for Unity žeton jednoty.
|
Symbol „prýštící věže“
reprezentuje osvobození od útlaku a kontroly Konzulátu. |
|
Caught in the Brights |
Očarování — Aura |
|
Očaruj bytost
|
Při honbě za aetherem skřeti občas
ignorují jiné stimuly, včetně ohrožení vlastního života. |
|
Consulate Crackdown |
Očarování |
|
Když Consulate Crackdown vstupuje
na bojiště, vypověz ze hry všechny artefakty pod kontrolou tvých protihráčů,
dokud Consulate Crackdown neopustí bojiště. |
"Dílny utichly. Naše vynálezy
zabavili. Zabili to, díky čemu jsme se cítili naživu. " |
|
Conviction |
Očarování — Aura |
|
Očaruj bytost
|
"Není většího zbabělce než
toho, kdo nevěří v nic." |
|
Countless Gears Renegade |
Bytost — Dwarf Artificer |
|
2/2 |
Revolt — Když
Countless Gears Renegade vstupuje na bojiště, pokud toto kolo opustil bojiště
permanent pod tvou kontrolou,vytvoř si 1/1 bezbarvou artefaktovou bytost –
token s typem Servo. |
"Běž a udělej pořádný bugr,
můj maličký!" |
Dawnfeather Eagle |
Bytost — Bird |
|
3/3 |
Flying
|
"Snesl se na paži toho
anděla, a pak jsem na sobě ucítil váhu jejich pohledů." |
Deadeye Harpooner |
Bytost — Dwarf Warrior |
|
2/2 |
Revolt — Když
Deadeye Harpooner vstupuje na bojiště, pokud toto kolo opustil bojiště
permanent pod tvou kontrolou, znič cílovou tapnutou bytost pod kontrolou
protihráče. |
"Vypadá to, že tady dole se
loví ještě lépe." |
Decommission |
Instant |
|
Znič cílový artefakt nebo
očarování
|
"Klíčovou slabinou tohoto designu
je jeho malá odolnost proti opakovaným silným úderům." |
|
Deft Dismissal |
Instant |
|
Deft Dismissal udělí 3 zranění rozdělené dle libosti mezi
jednu, dvě nebo tři útočící či blokující bytosti. |
"S tolika špionážními vírníky
všude kolem, jak mohou být konzulové tak slepí vůči Tezzeretovým manipulacím?
" |
|
Exquisite Archangel |
Bytost — Angel |
|
5/5 |
Flying
|
Živoucí vynález zrozený
z nejvyššího designu. |
Felidar Guardian |
Bytost — Cat Beast |
|
1/4 |
Když Felidar Guardian vstupuje na
bojiště, můžeš vypovědět ze hry jiný cílový permanent pod tvou kontrolou a
pak onu kartu vrátit na bojiště pod kontrolu vlastníka. |
Loajalita felidara se těžko
získává, ale výsledek stojí za to. |
Ghirapur Osprey |
Bytost — Bird |
|
2/2 |
Flying |
Mnozí kapitáni vzdušných korábů
chovají mazlíčky, kteří sdílejí jejich lásku k nebi. |
Restoration Specialist |
Bytost — Dwarf Artificer |
|
2/1 |
|
Trpasličí nástroje jsou
nedocenitelným dědictvím předávaným po generace. |
Solemn Recruit |
Bytost — Dwarf Warrior |
|
2/2 |
Double strike
|
"Už nemohu dále sedět ve své
dílně a ignorovat, co se děje venku. Má kladiva buší pro lid Ghirapuru." |
Sram, Senior Edificer |
Legendární bytost — Dwarf Advisor |
|
2/2 |
Kdykoli sešleš kouzlo typu Aura,
Vozidlo nebo Vybavení, lízni kartu. |
"Jak konflikt narůstá, je čím
dál těžší zajistit, aby se město nerozpadalo. Jak dlouho ještě dokážeme
tenhle stroj udržet v chodu? " |
Sram's Expertise |
Sorcery |
|
Vytvoř tři 1/1 bezbarvé
artefaktové bytosti-tokeny s typem Servo.
|
„Důležité je mít vždycky pro danou
práci ty správné nástroje. Tenhle mám například na šťourání se v zubech.“ |
|
Thopter Arrest |
Očarování |
|
Když Thopter Arrest vstupuje na
bojiště, vypověz ze hry cílový artefakt nebo bytost pod kontrolou protihráče,
dokud Thopter Arrest neopustí bojiště. |
Oči Konzulátu – nemrkající a nikdy nespící –
jsou všude. |
|
Aether Swooper |
Bytost — Vedalken Artificer |
|
1/2 |
Flying
|
|
Aethertide Whale |
Bytost — Whale |
|
6/4 |
Flying
|
"Abych zde naboře přežil,
naučil jsem se, kdy použít svou harpunu a kdy si jen užívat výhledu.“ |
Baral, Chief of Compliance |
Legendární bytost — Human Wizard |
|
1/3 |
Kouzla typu instant a sorcery tě
stojí k seslání o
|
"Ozvěna ticha je hudbou pro
mé uši." |
Baral's Expertise |
Sorcery |
|
Vrať až tři cílová bytosti a/nebo
artefakty do rukou vlastníků.
|
"Jděte mi z cesty." |
|
Bastion Inventor |
Bytost — Vedalken Artificer |
|
4/4 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
"Tohle brnění překonává
omezení pouhého masa a kostí." |
Disallow |
Instant |
|
Zruš cílové kouzlo, aktivovanou
schopnost, cčí spouštěnou schopnost. (Manové
schopnosti nelze cílit.) |
"Jak snadno jsou tvé plameny
uhašeny.“ |
|
Dispersal Technician |
Bytost — Vedalken Artificer |
|
3/2 |
Když Dispersal Technician vstupuje
na bojiště, můžeš vrátit cílový artefakt do ruky vlastníka. |
Jak se odpadlické síly blížily
k Aetherové věži, konzulátní blokády padaly jedna za druhou. |
Efficient Construction |
Očarování |
|
Kdykoli sešleš kouzlo artefaktu, vytvoř si 1/1
bezbarvou artefaktovou bytost s typem Thopter a s flying. |
Pro některé z ghirapurských aerokonstruktérů
je stavění vírníků jen vedlejším produktem větších konstrukčních projektů. |
|
Hinterland Drake |
Bytost — Drake |
|
2/3 |
Flying
|
"Jako dítě jsem snila o
létání na těchto divokých dráčcích. Inspirovali mne k sestrojení
vlastních křídel." |
Ice Over |
Očarování — Aura |
|
Očaruj artefakt nebo bytost
|
"Zpomalte Konzulát se vším,
co máte po ruce!" |
|
Illusionist's Stratagem |
Instant |
|
Vypověz ze hry až dvě cílové
bytosti pod tvou kontrolou, pak vrať tyto karty na bojiště pod kontrolu
vlastníků.
|
"Když všechno záleží na jediném
okamžiku, dejte si záležet, ať si vyberete ten správný." |
|
Leave in the Dust |
Instant |
|
Vrať cílový permanent, jenž není
země, do ruky vlastníka.
|
Odvážní závodníci z klubu
Derby vran, sami již dlouho s Konzulátem ve při, neváhali ani chvíli
s připojením se k otevřené vzpouře rebelů. |
|
Mechanized Production |
Očarování — Aura |
|
Očaruj artefakt pod svou kontrolou
|
"Dejte mi pět kolosů, dám vám
k nohám celé město." |
|
Metallic Rebuke |
Instant |
|
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za |
"Příliš málo, příliš pozdě.
Stroj již pracuje." |
|
Negate |
Instant |
|
Zruš cílové kouzlo, jenž není kouzlem
bytosti. |
"Je fascinující sledovat, jak
zdejší lidé dokáží replikovat magické techniky bez vrozených schopností. Také
frustrující." |
|
Quicksmith Spy |
Bytost — Human Artificer |
|
2/3 |
Když Quicksmith Spy vstupuje na
bojiště, cílový artefakt pod tvou kontrolou získává " |
"Jen trošičku rozšířit záběr
sledovací čočky." |
Reverse Engineer |
Sorcery |
|
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za Lízni tři karty. |
Tvrz, ilegální výzkumné zařízení
v zanedbané kupecké lodi, se stalo studnicí odpadlické inteligence. |
|
Salvage Scuttler |
Bytost — Crab |
|
4/4 |
Kdykoli Salvage Scuttler útočí, vrať artefakt pod
svou kontrolou do ruky vlastníka. |
Krab poustevník vystřídá za život
hodně ulit, a ne všechny jsou přírodního původu. |
Shielded Aether Thief |
Bytost — Vedalken Rogue |
|
0/4 |
Flash (Můžeš toto kouzlo seslat kdykoli, kdy můžeš seslat
instant.)
|
Konflikt plodí příležitosti. |
Shipwreck Moray |
Bytost — Fish |
|
0/5 |
Když Shipwreck Moray vstupuje na
bojiště, získáváš
|
Vraky jsou pro místní faunu
požehnáním, zdrojem aetheru i úkrytů. |
Skyship Plunderer |
Bytost — Human Pirate |
|
2/1 |
Flying
|
Úniky by vždy měly být troufalé. |
Take into Custody |
Instant |
|
Tapni cílovou bytost.
V průběhu příští odtapovací fáze hráče ji kontrolujícího se neodtapne. |
"Můžeš mi říci, co potřebuji vědět,
nebo si můžeš jít promluvit s náčelníkem bezpečnostní služby. Proč si to
sám neusnadňuješ?" |
|
Trophy Mage |
Bytost — Human Wizard |
|
2/2 |
Když Trophy Mage vstupuje na
bojiště, můžeš si najít v knihovně kartu artefaktu s převedenou manovou
cenou 3, ukaž ji, dej si ji do ruky a pak si zamíchej knihovnu. |
"Nástroje minulosti nám
pomohou ukout budoucnost." |
Whir of Invention |
Instant |
|
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za Najdi si v knihovně kartu
artefaktu s převedenou manovou cenou X či méně, dej si ji na bojiště a
pak si zamíchej knihovnu. |
||
Wind-Kin Raiders |
Bytost — Human Artificer |
|
4/3 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
Malé vzduchoplavecké společnosti
jako Povětrníci měli málo co ztratit připojením se k odpadlíkům, a mnoho
co získat. |
Aether Poisoner |
Bytost — Human Artificer |
|
1/1 |
Deathtouch (Jakýkoli počet zranění udělený
touto bytostí jiné bytosti stačí ke zničení oné bytosti.)
|
|
Alley Strangler |
Bytost — Aetherborn Rogue |
|
2/3 |
Menace |
"Nikdy nevíš, co za den bude
tvůj poslední.“ |
Battle at the Bridge |
Sorcery |
|
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
"Tohle je větší, než vy. Vy
všichni." |
|
Cruel Finality |
Instant |
|
Cílová bytost získává do konce
kola -2/-2. Proveď scry 1. (Podívej se na vrchní kartu své knihovny. Můžeš ji dát na
spodek knihovny.) |
Hořké je kousnutí démonovy oceli,
a hluboká propast, již otevírá. |
|
Daring Demolition |
Sorcery |
|
Znič cílovou bytost nebo Vozidlo. |
Permanentní blízkost smrti dává
aetherozeným unikátní pohled na rizika. |
|
Defiant Salvager |
Bytost — Aetherborn Artificer |
|
2/2 |
Obětuj artefakt nebo bytost: Polož
na Defiant Salvager +1/+1 žeton. Aktivuj tuto schopnost jen tehdy, kdy můžeš
sesílat sorcery. |
"Nepřežil jsem ten pád jen
proto, abych pak padl v boji s něčím takovým, jako jste vy." |
Fatal Push |
Instant |
|
Znič cílovou bytost, pokud má
převedenou manovou cenu 2 nebo méně.
|
||
Fen Hauler |
Bytost — Insect |
|
5/5 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
"Úspěch se skrývá tam, kam se
ostatní bojí podívat." |
Foundry Hornet |
Bytost — Insect |
|
2/3 |
Flying
|
Jeho bzučení se snadno splete se
zvukem křídel vírníku. |
Fourth Bridge Prowler |
Bytost — Human Rogue |
|
1/1 |
Když Fourth Bridge Prowler vstupuje
na bojiště, můžeš nechat cílovou bytost získat do konce kola -1/-1. |
Mezi odpadlíky najdete vše od
vznešených mudrců po malé zlodějíčky. |
Gifted Aetherborn |
Bytost — Aetherborn Vampire |
|
2/3 |
Deathtouch, lifelink |
Nemnoho aetherozených objevilo
způsob, jak prodloužit svou vlastní existenci, za cenu neukojitelného hladu po životní
esenci jiných bytostí. |
Glint-Sleeve Siphoner |
Bytost — Human Rogue |
|
2/1 |
Menace
|
|
Gonti's Machinations |
Očarování |
|
Kdykoli ztratíš v daném kole
poprvé životy, získáváš
|
"Jsem si jist, že všechna
naše podnikání mohou z této malé revoluce těžit." |
|
Herald of Anguish |
Bytost — Demon |
|
5/5 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
|
Ironclad Revolutionary |
Bytost — Aetherborn Artificer |
|
4/4 |
Když Ironclad Revolutionary
vstupuje na bojiště, můžeš obětovat artefakt. Pakliže tak učiníš, polož na
Ironclad Revolutionary dva +1/+1 žetony a každý protihráč ztrácí 2 životy. |
Jak rebelie nabírala na síle,
vynalézavost odpadlíků předstihla i ty nejhorší obavy Konzulátu. |
Midnight Entourage |
Bytost — Aetherborn Rogue |
|
3/3 |
Ostatní bytosti s typem Aetherborn
pod tvou kontrolou mají +1/+1.
|
|
Night Market Aeronaut |
Bytost — Aetherborn Warrior |
|
2/2 |
Flying
|
"Zítra možná přijde smrt, ale
dnes – dnes jsem naživu." |
Perilous Predicament |
Instant |
|
Každý protihráč obětuje
artefaktovou bytost a bytost, která není artefaktová. |
Druhové v životě. Druhové ve
smrti. |
|
Renegade's Getaway |
Instant |
|
Cílový permanent získává do konce
kola nezničitelnost. Vytvoř si 1/1 bezbarvou artefaktovou bytost-token s
typem Servo. (Efekty říkající
„znič“ nezničitelný permanent nezničí, a pokud se jedná o bytost, nemůže být
zničena smrtelným zraněním.) |
Nemůžeš bojovat s tím, co
nenajdeš. |
|
Resourceful Return |
Sorcery |
|
Vrať si cílovou kartu bytosti ze
svého hřbitova do ruky. Pokud kontroluješ artefakt, lízni kartu. |
Když sběračský tým dopravil trosky
kolosu, odpadlickou slévárnou proběhla vlna vzrušení. |
|
Secret Salvage |
Sorcery |
|
Vypověz ze hry cílovou kartu ze
svého hřbitova, jenž není zemí. Najdi si v knihovně libovolný počet
karet totožného jména, jako ona karta, ukaž je a dej si je do ruky. Pak si
zamíchej knihovnu. |
V Ghirapuru není nikdy nouze o
ilegální sběr, ani o ty, kdo jsou z něj ochotni profitovat. |
|
Sly Requisitioner |
Bytost — Human Artificer |
|
2/2 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
|
Vengeful Rebel |
Bytost — Aetherborn Warrior |
|
3/3 |
Revolt — Když
Vengeful Rebel vstupuje na bojiště, pokud toto kolo opustil bojiště permanent
pod tvou kontrolou, cílová bytost pod kontrolou protihráče získává do konce
kola -3/-3. |
Někteří aetherození se
k rebelii připojili ze zištných důvodů, jiní kvůli vlastní svobodě, al
ještě další kvůli pomstě. |
Yahenni, Undying Partisan |
Legendární bytost — Aetherborn
Vampire |
|
2/2 |
Haste
|
"Nadešel čas se s tím
přestat mazat, drahoušku." |
Yahenni's Expertise |
Sorcery |
|
Všechny bytosti získávají do konce
kola -3/-3.
|
"Konzulát mne dohnal až na
samotnou mez, drahoušku, a tohle je výsledek.“ |
|
Aether Chaser |
Bytost — Human Artificer |
|
2/1 |
First strike
|
|
Chandra's Revolution |
Sorcery |
|
Chandra's Revolution udeals 4 zranění
cílové bytosti. Tapni cílovou zemi. V průběhu další odtapovací fáze
hráče ji kontrolujícího se neodtapuje. |
Chandru poháněl hněv, zejména vůči
muži, který ji připravil o otce. |
|
Destructive Tampering |
Sorcery |
|
Zvol si jedno —
|
"Nemyslím si, že oceňují
mé…úpravy." |
|
Embraal Gear-Smasher |
Bytost — Human Warrior |
|
2/3 |
|
"Dobře vyrobený klíč je
všestranný, nepostradatelný nástroj." |
Enraged Giant |
Bytost — Giant |
|
4/4 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
Když se boje přelily do oblasti
Chodníku obrů, aetherové zbraně a svištící létající koráby normálně klidné
tvory rozzuřily. |
Freejam Regent |
Bytost — Dragon |
|
4/4 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
Draci sídlící ve věžích
Volnovzduchu symbolizují divokou nezávislost této zóny. |
Frontline Rebel |
Bytost — Human Warrior |
|
3/3 |
Frontline Rebel útočí každé kolo,
je-li toho schopna. |
"Zůstaneš silný a mně po
boku?“ |
Gremlin Infestation |
Očarování — Aura |
|
Očaruj artefakt
Když je očarovaný artefakt odložen
do hřbitova, vytvoř si 2/2 červenou bytost-token s typem Gremlin. |
||
Hungry Flames |
Instant |
|
Hungry Flames udělí 3 zranění cílové
bytosti a 2 zranění cílovému hráči. |
V nitru Srdce Kiranova reagovala Chandra na sabotáž Dovina Baana výbušně. |
|
Indomitable Creativity |
Sorcery |
|
Znič X cílových artefaktů a/nebo
bytostí. Za každý takto zničený permanent hráč jej kontrolující začne
otáčet karty z vršku své knihovny, dokud neotočí kartu artefaktu nebo bytosti,
a onu kartu vypoví ze hry. Hráči pak položí takto vypovězené katy na bojiště
a zamíchají si knihovny. |
||
Invigorated Rampage |
Instant |
|
Zvol si jedno — |
Skřeti se dokáží proměnit z havěti
na problém a z problému na katastrofu během pár okamžiků. |
|
Kari Zev, Skyship Raider |
Legendární bytost — Human Pirate |
|
1/3 |
First strike, menace
|
Na palubě své lodi, Dračího úsměvu, se Kari řídí jedinými
pravidly – svými vlastními.. |
Kari Zev's Expertise |
Sorcery |
|
Do konce kola získáváš kontrolu
nad cílovou bytostí nebo Vozidlem. Odtapni ji. Do konce kola má haste.
|
"Pro tohle jsem se
narodila!" |
|
Lathnu Sailback |
Bytost — Lizard |
|
5/4 |
Poutníci v Lathnu, vysoko
v útesech Devry, se nemusí obávat ghirapurských mocenských půtek… musí
se ale mít na pozoru před jinými nebezpečími. |
|
Lightning Runner |
Bytost — Human Warrior |
|
2/2 |
Double strike, haste
|
"Chyť mne, když to
dokážeš." |
Pia's Revolution |
Očarování |
|
Kdykoli je artefakt, který není
token, odložen z bojiště do tvého hřbitova, vrať onu kartu do ruky, pokud si
cílový protihráč nenechá od Pia’s Revolution udělit 3 zranění. |
Piina vášeň byla zaměřena na
celkový obraz – dosáhnout skutečné, trvalé změny. |
|
Precise Strike |
Instant |
|
Cílová bytost získává do konce
kola +1/+0 a first strike.. |
"Udeř tam, kde to bolí, a
vždycky první. " |
|
Quicksmith Rebel |
Bytost — Human Artificer |
|
3/2 |
Když Quicksmith Rebel vstupuje na
bojiště, cílový artefakt pod tvou kontrolou získává " |
"Jen přidat trochu brzdné
síly. " |
Ravenous Intruder |
Bytost — Gremlin |
|
1/2 |
Obětuj artefakt: Ravenous Intruder
získává do konce kola +2/+2. |
"Poslední dobou jsem učinila
pár velmi zajímavých akvizicí, takže plánuji odpovídajícím způsobem navýšit a
zdokonalit mé bezpečnostní systémy. Zítra čekám experta na konzultaci." |
Reckless Racer |
Bytost — Human Pilot |
|
2/3 |
First strike
|
Ilegální pouliční závody se
ukázaly být vynikajícím tréninkem na vyhýbání se patrolám Konzulátu. |
Release the Gremlins |
Sorcery |
|
Znič X cílových artefaktů. Vytvoř
si X 2/2 červených bytostí-tokenů s typem Gremlin. |
"Být vynálezcem znamená
vědět, jak použít nástroje po ruce a postavit něco velkého – nebo to zničit.
" |
|
Scrapper Champion |
Bytost — Human Artificer |
|
2/2 |
Double strike (This creature deals both
first-strike and regular combat damage.)
|
|
Shock |
Instant |
|
Shock udělí 2 zranění cílové bytosti nebo hráči. |
Nástroje pokroku se staly zbraněmi
revoluce. |
|
Siege Modification |
Očarování — Aura |
|
Očaruj bytost nebo Vozidlo
|
Perfektní pro průnik skrz až ke
konzulům. |
|
Sweatworks Brawler |
Bytost — Human Artificer |
|
3/3 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
Obyvatelé Embraalu nebyli nikdy
známí pro svou jemnost, jen pro schopnost věci dotahovat do konce. |
Wrangle |
Sorcery |
|
Do konce kola získáváš kontrolu
nad cílovou bytostí se silou 4 nebo méně. Odtapni ji. Do konce kola má haste. |
Skřeti jsou loajální jen ke svému
příštímu žrádlu. |
|
Aether Herder |
Bytost — Elf Artificer Druid |
|
3/3 |
Když Aether Herder vstupuje na
bojiště, získáváš
|
|
Aetherstream Leopard |
Bytost — Cat |
|
2/3 |
Trample
|
|
Aetherwind Basker |
Bytost — Lizard |
|
7/7 |
Trample Zaplať |
Její límec inspiroval design
účinných aetherových kolektorů. |
Aid from the Cowl |
Očarování |
|
Revolt — Na
začátku tvé fáze konce kola, pokud toto kolo opustil bojiště permanent pod
tvou kontrolou, otoč vrchní kartu své knihovny. Je-li to karta permanentu,
můžeš si ji položit na bojiště. Není-li, můžeš ji dát na spodek knihovny. |
||
Druid of the Cowl |
Bytost — Elf Druid |
|
1/3 |
|
"Divoká spleť Kápě poskytuje
útočiště životu, který byl svědkem stavby prvních budov. " |
Greenbelt Rampager |
Bytost — Elephant |
|
3/4 |
Když Greenbelt Rampager vstupuje
na bojiště, zaplať |
Utajení není nutnou podmínkou
úspěšné sabotáže. |
Greenwheel Liberator |
Bytost — Elf Warrior |
|
2/1 |
Revolt — Greenwheel
Liberator vstupuje na bojiště se dvěma +1/+1 žetony, pokud toto kolo opustil
bojiště permanent pod tvou kontrolou. |
"Nespočinu, dokud poslední
stopa po Konzulátu – každá vlajka, prapor či standarda – nebudou ležet
v prachu. |
Heroic Intervention |
Instant |
|
Permanenty pod tvou kontrolou získávají
do konce kola hexproof a nezničitelnost. |
"Kdekoli by chtěli silní
ubližovat slabým, budu tam." |
|
Hidden Herbalists |
Bytost — Human Druid |
|
2/2 |
Revolt — Když
Hidden Herbalists vstupuje na bojiště, pokud toto kolo opustil bojiště
permanent pod tvou kontrolou, přidej |
Ve sklepeních pod Narnamským
skleníkem roste podivná a smrtící zahrada. |
Highspire Infusion |
Instant |
|
Cílová bytost získává +3/+3 do
konce kola. Získáváš |
"I kdyby nic jiného, Veletrh
vynálezců nás naučil, že stále teprve začínáme chápat pravý potenciál
aetheru." |
|
Lifecraft Awakening |
Instant |
|
Polož X +1/+1 žetonů na cílový
artefakt pod tvou kontrolou. Pokud není bytostí nebo Vozidlem, stává se 0/0
artefaktovou bytostí s typem Construct. |
"Bylo to vyrobeno, ano, ale
to neznamená, že to nemůže růst." |
|
Lifecraft Cavalry |
Bytost — Elf Warrior |
|
4/4 |
Trample
|
"Nežádám vás, abyste se
drželi zpět. Jen abyste drželi směr. " |
Lifecrafter's Gift |
Instant |
|
Polož +1/+1 žeton na cílovou
bytost, pak polož +1/+1 žeton na každou bytost pod tvou kontrolou, která má
na sobě +1/+1 žeton. |
Nejlepší konstruktéři poznají, když
už byl problém vyřešen. |
|
Maulfist Revolutionary |
Bytost — Human Warrior |
|
3/3 |
Trample |
|
Monstrous Onslaught |
Sorcery |
|
Monstrous Onslaught udělí X zranění
rozdělených dle libosti mezi libovolný počet cílových bytostí, kde X je rovno
největší síle mezi bytostmi pod tvou kontrolou, když sesíláš Monstrous
Onslaught. |
"Pozdrav z Peemy.“ |
|
Narnam Renegade |
Bytost — Elf Warrior |
|
1/2 |
Deathtouch
|
"Nemusím tvé srdce
probodnout, abych jej zastavil." |
Natural Obsolescence |
Instant |
|
Polož cílový artefakt na spodek
knihovny vlastníka. |
"Je pošetilé si myslet, že
vaše předrahé vynálezy vydrží. Vše se vrátí zpět zemi. " |
|
Peema Aether-Seer |
Bytost — Elf Druid |
|
3/2 |
Když Peema Aether-Seer vstupuje na
bojiště, získáváš počet
|
"Velký proud spojuje nás
všechny.“ |
Prey Upon |
Sorcery |
|
Cílovou bytost, již kontroluješ,
vyzve na soubouj cílovou bytost, již nekontroluješ. (Každá udělí té druhé počet zranění
rovný své síle.) |
Přežít je přirozeností silných. |
|
Ridgescale Tusker |
Bytost — Beast |
|
5/5 |
Když Ridgescale Tusker vstupuje na
bojiště, polož +1/+1 žeton na každou bytost pod tvou kontrolou. |
"Každá bytost ukrývá řešení
problému, lekci, kterou je možné se naučit. " |
Rishkar, Peema Renegade |
Legendární bytost — Elf Druid |
|
2/2 |
Když Rishkar, Peema Renegade
vstupuje na bojiště, polož +1/+1 žeton na každou z až dvou cílových
bytostí.
|
"Aether je duší Kaladeshe, a
všechny duše by měly být svobodné." |
Rishkar's Expertise |
Sorcery |
|
Lízni počet karet rovný nejvyšší
síle mezi bytostmi pod tvou kontrolou. |
"Ovládat Velký proud? To
můžete rovnou zkusit holýma rukama odklonit řeku." |
|
Scrounging Bandar |
Bytost — Cat Monkey |
|
0/0 |
Scrounging Bandar vstupuje na
bojiště se dvěma +1/+1 žetony.
|
"Teď to tady bylo…“ |
Silkweaver Elite |
Bytost — Elf Archer |
|
2/2 |
Reach (Může blokovat bytosti s flying.)
|
Elfí tkalci využívají pavoučí
hedvábí na všechno, od tapiserií pro slaňovací vybavení. |
Unbridled Growth |
Očarování — Aura |
|
Očaruj zemi
|
"Pokud Konzulát odhodil
zábrany, učiní divočina to samé. " |
|
Ajani Unyielding |
Sférochodec — Ajani |
|
4 |
+2: Otoč vrchní tři
karty své knihovny. Všechny takto otočené karty permanentů, které nejsou
země, si dej do ruky a zbytek na spodek knihovny v libovolném pořadí.
|
|
Dark Intimations |
Sorcery |
|
Každý protihráč obětuje bytost
nebo sférochodce, pak zahodí kartu. Ty si vrať kartu bytosti nebo sférochodce
ze svého hřbitova do ruky, pak lízni kartu.
|
||
Hidden Stockpile |
Očarování |
|
Revolt — Na
začátku tvé fáze konce kola,pokud toto kolo opustil bojiště permanent pod
tvou kontrolou, vytvoř si 1/1 bezbarvou artefaktovou bytost-token s typem
Servo.
|
||
Maverick Thopterist |
Bytost — Human Artificer |
|
2/2 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
|
Oath of Ajani |
Legendary Očarování |
|
Když Oath of Ajani vstupuje na
bojiště, polož +1/+1 žeton na každou bytost pod tvou kontrolou.
|
"Dokud všichni nenajdou své
místo, já budu držet stráž." |
|
Outland Boar |
Bytost — Boar |
|
4/4 |
Outland Boar nemůže být blokována
bytostmi se silou 2 a méně. |
Životem kypící prales Peema se
koupe v aetheru. Zdejší zvířata jsou silnější, rychlejší a agresivnější,
než jejich protějšky kdekoli jinde. |
Renegade Rallier |
Bytost — Human Warrior |
|
3/2 |
Revolt — Když
Renegade Rallier vstupuje na bojiště, pokud toto kolo opustil bojiště
permanent pod tvou kontrolou, vrať si cílovou kartu permanentu
s převedenou manovou cenou 2 a méně ze svého hřbitova do na bojiště. |
"Tohle je boj nás všech.“ |
Renegade Wheelsmith |
Bytost — Dwarf Pilot |
|
3/2 |
Kdykoli se Renegade Wheelsmith tapne, cílová bytost
nemůže toto kolo blokovat. |
Mnoho závodníků-veteránů Oválného
okruhu dalo svůj talent do služeb rebelů. |
Rogue Refiner |
Bytost — Human Rogue |
|
3/2 |
Když Rogue Refiner vstupuje na
bojiště, lízni kartu a získáváš |
"Je tu od přírody, je všude
okolo a stačí si ho jen vzít. Tak mi zkus říct, proč by to, co dělám, mělo
být špatné." |
Spire Patrol |
Bytost — Human Soldier |
|
3/2 |
Flying
|
"Jakmile prohlédnu tvůj
náklad a zkontroluji dokumenty, můžeš pokračovat. " |
Tezzeret the Schemer |
Sférochodec — Tezzeret |
|
5 |
+1: Vytvoř si
bezbarvý artefaktový token jménem
Etherium Cell s "
|
|
Tezzeret's Touch |
Očarování — Aura |
|
Očaruj artefakt
|
||
Weldfast Engineer |
Bytost — Human Artificer |
|
3/3 |
Na začátku bojové fáze ve tvém
kole získává cílová artefaktová bytost do konce kola +2/+0. |
"Pojďmež chybovat na straně
úžasného chaosu." |
Winding Constrictor |
Bytost — Snake |
|
2/3 |
Pokud by byl na bytost či artefakt pod tvou kontrolou položen jeden
nebo více žetonů libovolných druhů, namísto toho je na onu bytost položeno od
každého druhu žetonů daný počet plus jeden žeton navíc.
|
|
Aegis Automaton |
Artefaktová bytost— Construct |
|
0/3 |
|
Ulice Ghirapuru se staly
nebezpečnými. Je dobré mít spolehlivého společníka. |
Aethersphere Harvester |
Artefakt — Vehicle |
|
3/5 |
Flying
|
|
Augmenting Automaton |
Artefaktová bytost— Construct |
|
1/1 |
|
Pokud naučíte automaton stavět
další svého druhu, je už jen malý krůček k tomu, aby se zdokonaloval
sám. |
Barricade Breaker |
Artefaktová bytost— Juggernaut |
|
7/5 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se
sesláním tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s
aktivací manových schopností, zaplatí za
|
"Konzulát nás chtěl rozdrtit.
Dejme jim okusit vlastní medicíny. " |
Cogwork Assembler |
Artefaktová bytost—
Assembly-Worker |
|
2/3 |
|
Duplikace není ani krádež, ani
lichocení. Je to efektivita. |
Consulate Dreadnought |
Artefakt — Vehicle |
|
7/11 |
Posádka 6 (Tapni libovolný počet bytostí, jež
kontroluješ, s celkovou silou 6 či více: Toto Vozidlo se do konce kola stává
artefaktovou bytostí.) |
"Jako kdyby postavili uprostřed
přístavu další Baštu. " |
Consulate Turret |
Artefakt |
|
|
"Naše strážní věže jsou dobře
rozestaveny. Proč je neozbrojíme? " |
|
Crackdown Construct |
Artefaktová bytost— Construct |
|
2/2 |
Kdykoli aktivuješ schopnost
artefaktu nebo bytosti, jenž není manovou schopností, Crackdown Construct
získává do konce kola +1/+1. |
"Všechny budovy se musí podrobit
prohlídce. Odpor bude trestán." |
Daredevil Dragster |
Artefakt — Vehicle |
|
4/4 |
Na konci bojové fáze, pokud
Daredevil Dragster toto kolo útočila nebo blokovala, na ni polož žeton
rychlosti. Pokud pak má na sobě dva nebo více žetonů rychlosti, Obětuj ji a
lízni dvě karty.
|
|
Filigree Crawler |
Artefaktová bytost— Insect |
|
2/2 |
Když Filigree Crawler zemře,
vytvoř si 1/1 bezbarvou bytost-token s typem Thopter a s flying. |
"Nejharmoničtější designy
jsou založeny na vztazích nalezených v přírodě." |
Foundry Assembler |
Artefaktová bytost—
Assembly-Worker |
|
3/3 |
Improvise (Tvé artefakty ti mohou pomoci se sesláním
tohoto kouzla. Každý artefakt, který tapneš poté, co jsi skončil s aktivací
manových schopností, zaplatí za |
"Nikdy se neunaví, nikdy si
nestěžují, nikdy se na nic neptají. Postavte jich víc." |
Gonti's Aether Heart |
Legendární artefakt |
|
Kdykoli Gonti's Aether Heart nebo jiný artefakt
vstupuje na bojiště pod tvou kontrolu, získáváš
|
Navzdory magii, která Gontiho
udržuje naživu, je pán zločinců často popisován jako bez srdce. |
|
Heart of Kiran |
Legendární artefakt — Vehicle |
|
4/4 |
Flying, vigilance
|
|
Hope of Ghirapur |
Legendární artefaktová bytost—
Thopter |
|
1/1 |
Flying
|
Odpadlíci instalovali aetherový
rozrušovač do lehkého vírníku, aby tak zničili Tezzeretův Sférový most. |
Implement of Combustion |
Artefakt |
|
|
Uvnitř je stočen sen o ohni,
očekávající své slavné probuzení. |
|
Implement of Examination |
Artefakt |
|
|
Nástroj k spatření
nespatřeného. |
|
Implement of Ferocity |
Artefakt |
|
|
||
Implement of Improvement |
Artefakt |
|
|
Tajemství ve formě kovu. |
|
Implement of Malice |
Artefakt |
|
|
||
Inspiring Statuary |
Artefakt |
|
Kouzla, která sesíláš a nejsou
artefakty, mají improvise. (Tvé
artefakty ti mohou pomoci se sesláním oněch kouzel. Každý artefakt, který
tapneš poté, co jsi skončil s aktivací manových schopností, zaplatí za |
Nejslavnějším ghirapurským
vynálezcům se dostalo nesmrtelnosti v podobě mechanických soch. |
|